Pot să scot aceste lucruri din oameni și să le fac să dispară și, iubito, asta-i... asta-i ceea ce am făcut în acea zi... acelui lucru care era în tine.
I can draw these things out of people and make 'em go away, and, baby, that's... that's what I did the one that was inside of you.
Vreau să-i fac o surpriză Rajiv... ce-i voi spune lui... că eroul său, nu își poate permite o masă... nu are casa.
If I go back to Delhi, it will be as a star! I want to surprise dad! Rajiv sir, what do I tell him... that his hero, that I can't afford a meal...
ca eu să-i fac pe plac, sau alții să-i facă pe plac, am... am... am făcut asta, așa cum ai face cu un tată.
I looked for his approval, you know, the same way you would a father figure.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
