Înființarea după paternitate a paternității este adesea efectuată numai după testare.
Postmortem establishment of paternity is often carried out only after the test.
Înființarea de calitate a culturilor chiar și în cele mai complicate condiții.
Quality establishment of crops even in very complicated conditions.
Firma noastra va poate oferi consultanta pentru Infiintarea fermei dumneavoastra de afini.
Your Business Our company can offer advice for setting up your blueberry farm.
Înființarea noii firme s-a transformat într-un coșmar birocratic din cauza hârțiilor nesfârșite.
Setting up the new business became a bureaucratic nightmare due to excessive paperwork.
Înfiinţarea unui centru de prelucrare date în România.
Creation of a center for data processing in Romania.
Înființarea agențiilor de presă de către investitorii străini este supusă condiției reciprocității.
Establishment of press agencies by foreign investors is subject to reciprocity.
Infiintarea unei societati reprezinta primul pas pentru a da startul afacerii dorite.
Setting up a company is the first step to start your business.
Înființarea unei competiții se poate dovedi foarte profitabilă.
Setting up a contest may also turn out to be very profitable.
Înfiintarea liniei publice de informații a fost mișcarea corectă.
Setting up the public tip line was the right move.
Înfiinţarea armatelor industriale, în special pentru agricultură.
Establishment of industrial armies, especially for agriculture.
Infiintarea de instante extraordinare este interzisa..
Establishment of special courts shall be prohibited.
Înființarea a două telecentre în cadrul cărora a fost promovat conceptul inovativ de telemuncă.
Setting up two tele centres to promote the innovative concept of teleworking.
Înființarea doar ca societate comercială pe acțiuni sau sucursală după obținerea autorizației.
Establishment only in a form of joint stock company or a branch after obtaining a licence.