Orbita acestui asteroid îl transformă într-un candidat pentru viitoare operațiuni de minerit spațial.
The asteroid's orbit makes it a candidate for future space mining operations.
Orbita lor se restrânge și ele fuzionează prin straturile exterioare comune.
Their orbit decays and they merge through their shared envelope.
Orbita standard atinsă, toate sistemele nominale.
Standard orbit achieved, all systems normal.
Orbita terestră, marginea spațiului nostru, este divizată în trei părți.
Earth orbit, our edge of space, is generally divided into three parts.
Orbita în jurul valorii de fiecare doi altul ca dervișii învolburate.
The two orbit around each other like whirling dervishes.
Orbita planetei noastre face posibilă viața.
Our planet's orbit makes life possible.
Orbita planetei de gheață se stabilizează.
The ice planet's orbit is stabilizing.
Orbită reprezentativă a unei comete razante.
The representative orbit of a sungrazing comet.
Orbită stabilă, climat temperat și radiații foarte slabe la suprafață.
stable orbit, a temperate climate and very low surface radiation.
Compensează. Orbită stabilă acum, d-le.
Compensate. Orbit steady now, sir.
Orbită mai înaltă, emițător mai puternic.
Higher orbit, more powerful transmitter.
Orbita e joasă, unghiurile sunt oblice. S-ar putea să avem probleme cu acoperirea.
Low orbit, oblique angles - so coverage could be a little scratchy.
Orbita care trece direct deasupra celor doi poli geografici ai globului.
Orbit which passes directly over both geographic poles of the Earth.
