Primii pași ai copilului erau nesiguri, dar plini de entuziasm.
The toddler's first steps were wobbly but filled with excitement.
Primii pași ai bebelușului sunt priviți ca un moment esențial pentru părinți.
The baby's first steps are considered an important milestone for parents.
Primii ei ani s-au desfășurat într-un sat mic, aproape de munți.
Her early life was spent in a small village near the mountains.
Primii mei ani în școala reformată au lăsat o amprentă asupra mea.
My early years in reform school left a lasting impression.
Primii coloniști s-au încumetat să treacă oceanul pentru a întemeia noi colonii.
Early settlers ventured out across the ocean to establish new colonies.
Primii coloniști au ales câmpia de coastă pentru a-și construi locuințele.
Early settlers chose the coastal plain for building their homes.
Primii pași ai bebelușului erau plini de șovăială și nesiguranță.
The baby's first steps were full of wobble and uncertainty.
Primii pași ai bebelușului i-au umplut pe părinți de uimire și bucurie.
The baby's first steps filled the parents with wonder and joy.
Primii astronomi au realizat hărți ale sistemului solar observând mișcarea planetelor.
Early astronomers mapped the solar system by observing the movements of the planets.
Primii pași ai unui pui sunt de obicei nesiguri și clătinați.
A cub's first steps are usually wobbly and unsure.
Primii scribi foloseau scrierea prin desene pentru a consemna evenimente și legi.
Early scribes used picture writing to record events and laws.
Primii pași ai bebelușului au fost un moment important pentru toată familia.
The infant's first steps were a major milestone for the family.
Primii exploratori au consemnat existența lanțului muntos în jurnalele lor de expediție.
Early explorers documented the mountain range in their expedition journals.
