Impactul teoriei corectitudinii programelor asupra programarii. Reguli de programare.
The consequences of the theory of program correctness on programming.
Stricteţea adoptării a fost o altă descoperire importantă. Setul de reguli de programare bazat pe MISRA acoperă 75% din utilizarea consistentă a echipei de dezvoltare, în timp ce alte seturi de reguli ocupă mai puţin de 50%.
The strictness of adoption was another interesting finding, with MISRA-based coding rule sets achieving 75% consistent use within the development team, whereas other rule sets achieved less than 50%.
Autres résultats
Acesta este motivul pentru care FleetMaster poate fi programat să genereze rapoarte de la sine, utilizând reguli personalizate de programare și de raportare și să le trimită automat persoanelor desemnate.
This is why FleetMaster can be programmed to generate reports by itself, using custom scheduling and reporting rules and to send them automatically to the designated people.
Lista "rețetelor" predefinite (reguli automate sau scenarii de programare) pe care le poți crea cu IFTTT cumprinde deja peste 400 de scenarii de programe.
The list of predefined "recipes" (automated rules or application scenarios) that you can create with IFTTT already includes over 400 application scenarios.
Fiecare limbaj de programare are propriile reguli de sintaxă pe care trebuie să le stăpânești.
În plus, pentru viitoarea perioadă de programare, consider că trebuie să avem un set comun de reguli de utilizare a fondurilor europene aplicabile tuturor statelor membre, eliminând astfel posibilitatea introducerii de către acestea a unor condiții suplimentare care, în realitate, îngrădesc accesul la finanțare.
In addition, I think that we need for the future programming period a common set of regulations for using European funds, which are applicable to all Member States, thereby eliminating the opportunity for the latter to introduce additional conditions which actually restrict access to funding.
Multe limbaje de programare au comenzi asemănătoare, dar reguli diferite pentru modul în care sunt folosite.
Many computer languages have similar commands but different rules for their use.
Arduino IDE suportă limbajele de programare C și C++ folosind reguli speciale de organizare a codului.
The Arduino IDE supports the languages C and C++ using special rules of code structuring.
MISRA recunoaşte de asemenea că, în anumite situaţii, este nerezonabil sau chiar imposibil să te conformezi cu ghidul de programare şi de aceea este necesară abaterea de la unele reguli.
MISRA also recognizes that, in some situations, it is unreasonable or even impossible to comply with a coding guideline and that it is necessary to deviate from certain rules.
Acea muncă de rutină, bazată pe reguli, pentru partea stângă a creierului, anumite tipuri de contabilităţi, de analize financiare, anumite tipuri de programare a computerelor, au devenit foarte uşor de subcontractat, foarte uşor de automatizat.
That routine, rule-based, left-brain work - certain kinds of accounting, certain kinds of financial analysis, certain kinds of computer programming - has become fairly easy to outsource, fairly easy to automate.
Pentru perioada de programare 2007-2013, articolul 55 din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 oferă reguli mai clare pentru modularea contribuțiilor din partea fondurilor.
For the 2007-2013 programme period, clearer rules for modulating contributions from the Funds are provided by Article 55 of Regulation 1083/2006.
Utilizarea elementelor de programare incluse in biblioteci DLL [...] se realizeaza in aplicatii C++ cu respectarea anumitor reguli precizate mai jos.
The usage of the programming elements included in DLL's [...] it is made in C++ applications by respecting the rules stated below.
Toți angajații sunt așteptați să respecte noile reguli de acum înainte.
All employees are expected to follow the new guidelines moving forward.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.