Nimeni nu va sluji Numelui și cinstei Domnului prin doctrine, prin interpretări abile ale Scripturii sau prin imagini mistice ale adevărurilor spirituale.
Nobody is going to serve the name and honour of the Lord by doctrines, by clever interpretations of the Scriptures or by mystical vistas of spiritual truths.
Autres résultats
Pentru că citirea sau ascultarea Scripturii are puterea de a schimba vieți.
Because reading or listening to Scripture has the power to change lives.
Trebuie să predicăm textul Scripturii în contextul său gramatical și istoric.
We must preach the text of Scripture in its grammatical and historical context.
Ca urmare, indiferent de faptul că un anume pasaj al Scripturii poate avea una sau mai multe aplicații practice, există o singură interpretare adevarată a lui.
We teach that whereas there may be several applications to any given passage of Scripture, there is but only one true interpretation.
Mânăstirea evocă imaginea femeii lipsite de apărare, temătoare de tot ce nu e rugăciune sau cuvântul Scripturii.
Mânăstirea evocă imaginea femeii lipsite de apărare, temătoare de tot ce nu e rugăciune sau cuvântul Scripturii.
The convent evokes the image of helpless women, fearful of the thought of any emotion other than those derived from scripture and prayer.
Predicile dogmatice se concentrează adesea pe interpretări foarte stricte ale scripturii.
Dogmatic sermons often focus on strict interpretations of the scripture.
Aceasta este cu adevărat o mare rușine de la apariția Scripturii.
This is truly a big disgrace since the advent of scripture.
Admirație devotament sacrificiu adorare și cunoașterea scripturii asta predau eu.
Admiration devotion sacrifice adoration and knowledge of the scripture that I preach.
Dar această dificultate trebuie să dispară în fața mărturiei directe a Scripturii.
But this difficulty must yield before the direct testimony of Scripture.
Sunt cel mai interesat în studiul și învățătura Scripturii, dle.
I am most interested in the study and teaching of Scriptures, sir.
Totuși, subiectele majore ale Scripturii se păstrează în toate scrierile.
Yet, the great themes of Scripture are maintained in all the writings.
Conform Scripturii, a fost mort timp de patru zile.
According to the scripture, he had been dead for four days.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.