Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Separarea
Traduction de "Separarea" en anglais
Separarea dintre cei doi a fost amiabilă, bazată pe respect și înțelegere reciprocă.
The couple's separation was amicable, with mutual respect and understanding.
Separarea legală le-a permis să locuiască separat fără să își încheie imediat căsnicia.
Legal separation allowed them to live apart without ending their marriage immediately.
Separarea contabilă ar trebui permisă atunci când sunt folosite mărfuri echivalente.
Accounting segregation should be allowed where equivalent goods are used.
Separarea le-a oferit timp să se gândească la viitorul lor fără conflicte.
Separation allowed them time to consider their future without conflict.
Separarea atribuțiilor este importantă pentru a preveni frauda în organizații.
Separation of duties is important to prevent fraud in organizations.
Separarea benzilor de pe autostradă este marcată de o linie albă vopsită.
Separation of the lanes on the highway is marked by a painted white line.
Separarea legală este o alternativă temporară la divorț pentru căsniciile aflate în impas.
Legal separation offers a temporary alternative to divorce in strained marriages.
Separarea puterilor este de mult considerată un stâlp al democrației la nivel mondial.
Separation of powers has long been considered a foundational pillar of democracy worldwide.
Separarea a fost un pas înainte de a decide dacă vor divorța sau se vor împăca.
Separation was a step before deciding whether to divorce or reconcile.
Separarea legală nu anulează relația de căsătorie, dar o slăbește.
Legal separation does not cancel the marriage relationship but weakens it.
Separarea lobului frontal e singura cale de ai aduce pace.
A frontal lobe separation is the only way to bring him peace.
Separarea și divorțul pot fi foarte stresante pentru un copil.
Separation and divorce can be very stressful for a child.
Separarea pieselor contribuie la sortarea rapidă la nivelul mașinii laser.
The part separation helps you with faster sorting at the laser machine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant Separarea
separarea puterilor n.
separation of powers
"The separation of powers is crucial in a democracy."
separarea sarcinilor n.
separation of duties
"The company uses separation of duties to prevent fraud."
separarea bisericii de stat n.
church and state
"The country values the separation of church and state."
separation of church and state
"The constitution mandates the separation of church and state."
separarea atribuțiilor n.
separation of duties
"The company enforces separation of duties to prevent fraud."
separarea silabelor n.
word division
"The teacher explained the rules of word division to the students."
separarea culorilor n.
colour separation
"Colour separation is essential in high-quality magazine printing."
separarea particulelor n.
particle separation
"Particle separation is crucial in water treatment."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Separarea" en roumain
Suggestions qui contiennent Separarea
Résultats: 4085. Exacts: 4085. Temps écoulé: 37 ms.
