Statul nu va supune unui proces de autorizare presa si media online.
Press and online media should not be subject to state licensing.
Statul membru furnizează acronimul oficial al reuniunii la care a participat.
Member State shall provide the official acronym of the meeting attended.
Statul este principalul emitent de bonuri de tezaur din țară.
Government is the main issuer of treasury bills in the country.
Statul membru indică numărul de zile pe mare prevăzute la nivel național.
Member State shall indicate the days at sea planned at national level.
Statul oferă beneficii educaționale fiecărui voluntar în armată după încheierea serviciului.
The government offers educational benefits to every army volunteer after service.
Statul ajustează regulat tranșele de impozitare pentru a ține cont de inflație.
The government adjusts tax brackets regularly to account for inflation.
Statul insular își bazează în mare parte economia pe pescuit și turism.
The island state relies heavily on fishing and tourism for its economy.
Statul oferă subvenții persoanei fără serviciu pentru a-i mai ușura din greutăți.
The government offers subsidies to the unemployed person to ease hardships.
Statul folosește declarația de venit ca să calculeze cât ai de plătit.
The government uses the tax declaration to calculate how much you owe.
Statul în soare m-a făcut să poftesc repede la o băutură dulce.
Waiting in the sun made me crave a sugary liquid refreshment quickly.
Statul impune învățământul obligatoriu până la vârsta de șaisprezece ani.
The government enforces compulsory education until the age of sixteen.
Statul totalitar își impune ideologia în toate aspectele vieții culturale.
The totalitarian state forces its ideology on all aspects of culture.
Statul la coada pentru pașaport ar dura o veșnicie în sezonul sărbătorilor.
Standing in that passport line would take forever during the holiday season.