Unda de șoc de la una din aceste explozii ți-ar putea rupe coloana.
The shock wave from one of these explosions can snap your spine.
Unda de șoc a ajuns la camera de control în jumătate de minut.
Shock wave would overtake the control area for about half a minute.
Unda de teleportare s-ar dispersa imediat ce ar lovi zona iradiată.
The transporter beam would disperse when it hit the cabin.
Unda de transfer este la maxim, dle.
The transfer beam is at saturation, sir.
Unda gravitatională cuplată cu masa substantei comprimate se generează reciproc.
Gravitational wave coupled with the mass of compressed substance mutually generates.
Unda de soc va dispersa nanosondele pe o rază de cinci ani lumină.
The shock wave will disperse the nanoprobes over a radius of five light-years.
Unda radio are nevoie de ani de zile ca să ajungă până aici.
It takes years for a radio wave to get here.
Unda de plasmă elimină entropia oricărui obiect sau persoană.
So the plasmatic wave eliminates all entropy from any object or person.
Unda de șoc s-a disipat înainte de a ajunge la noi.
The shock wave dissipated before it reached us.
Unda de șoc e prea rapidă pentru noi.
The shock wave is too fast for us.
Unda de transfer e la maxim, d-le.
The transfer beam is at saturation, sir.
Unda de şoc generată de tehnologia cu ultrasunete amplifică puterea de curăţare.
The shock wave generated by the ultrasonic technology amplifies the power of cleaning.
Unda gravitatională este cauza si efectul rotatiei pământului.
Gravitational wave is the cause and effect of the Earth's rotation.