Wars could be started over what she says or does not say.
Ar putea să se declanșeze războaie din pricina a ceea ce spune.
Wars should be won over it, kingdoms fallen because of it.
Ar câștiga războaie, regate s- ar prăbuși din pricina ei.
Their reenacting efforts focus on the battles of the Napoleonic Wars.
Eforturile lor de reenactment se concentrează asupra bătăliilor din războaiele napoleoniene.
Wars cannot be won without risks, Gaius.
Nu poți câștiga războaiele dacă nu ești dispus să riști, Gaius.
There was this guy under my command during the Oil Wars.
Era un tip sub comanda mea în timpul războaielor petroliere.
Her life was characterised by the political crises surrounding the Italian Wars.
Viața ei a fost caracterizată de crizele politice din jurul războaielor italiene.
Wars fought in ancient times changed the course of history dramatically.
Războaiele purtate în vremuri străvechi au schimbat radical cursul istoriei.
Wars often mark the end or beginning of a new epoch in history.
Războaiele marchează adesea sfârșitul sau începutul unei noi epoci în istorie.
Wars often define a distinct historic period in a country's history.
Războaiele ajung adesea să definească o perioadă istorică distinctă din istoria unei țări.
Wars have sadly separated many peoples who once lived together peacefully.
Războaiele, din nefericire, au despărțit multe popoare care odinioară trăiau în armonie.
Wars have shaped destiny's course over centuries of conflict.
Războaiele au modelat cursul destinului de-a lungul secolelor de conflict.
Wars disrupted the main trade route, causing shortages of important commodities.
Războaiele au dat peste cap principalul drum comercial, provocând penurii de bunuri importante.
Wars come and go, but my soldiers stay eternal.
Războaiele vin și se duc, dar soldați mei sînt eterni.