O analiză detaliată a progresului va fi prezentată la cel mai important eveniment secundar al UE, co-găzduit cu Finlanda joi, 18 [...] Continue Reading
A detailed review of progress will be presented at the main EU side-event co-hosted with Finland on Thursday 18 [...] Continue Reading
Autres résultats
În profețiile Mamei Shipton, aceasta era a progresului global, va fi urmată de ceva diferit.
Steve Trevor, that is a complex, time-consuming function...
Potrivit sursei, SUA apreciază reformele de până acum ale Guvernului român, dar insistă că o "continuare a progresului" va consolida parteneriatul cu Washingtonul.
According to source, the USA appreciates the reforms carried out till now by the Romanian Government, but insists that a "continued progress" will consolidate the partnership with Washington.
Prima evaluare oficială a progresului înregistrat va fi prezentată în timpul Preşedinţiei poloneze, în cea de-a doua jumătate a anului 2011.
The first formal assessment of progress made will be presented under the Polish Presidency in the second half of 2011.
Acest lucru va permite monitorizarea sistematică a progresului statelor membre în eliminarea obstacolelor.
This will permit systematic monitoring of Member States' progress in dismantling barriers.
Vă vom ține la curent cu orice actualizare a progresului pachetului de mobilitate.
We will keep you up to date with any updates on the progress of the Mobility Package.
Acest robot va fi curând de modă veche, din cauza noilor cunoștințe și a progresului.
This robot will soon be obsolete, because of new explanatory knowledge, progress.
Această colaborare va aduce beneficii reciproce ca urmare a progresului ştiinţific şi tehnic realizat de programele noastre de cercetare respective.
This collaboration will bring mutual benefits from the scientific and technical progress achieved by our respective research programmes.
Aceasta va include inventarierea sistematică, la intervale regulate, a progresului înregistrat în cazul fiecărei metode alternative.
This will include systematic stocktaking of the progress of each alternative method at regular intervals.
Voi însă nu ar trebui să vă lăsaţi descurajaţi de încetineala aparentă a progresului ideii împărăţiei pe Urantia.
But you should not become discouraged by the apparently slow progress of the kingdom idea on Urantia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
