Cu excepția a ceea ce a spus Maria Lovgren... sau poate ar fi putut să spună.
Except what Maria Lovgren said... or what she may have said.
Kyle, tot ce ți-a spus Max... sau ceva pe care ai văzut în seara asta și nu mint.
Kyle, anything that Max has told you... or anything you've seen him do tonight, is a lie.
Messenger tot ce a spus, în ordinea el a spus... și dacă este sau nu părea să facă nici un sens.
Everything Messenger said, in the order he said it,... and whether or not it seemed to make any sense.
O dată când Joe a fost într-adevăr beat, mi-a spus... că tatăl său ia spus ce sa întâmplat cu adevărat.
One time when Joe was really drunk he told me... that his dad had told him what really happened.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.