Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "accize" en anglais
Nu poate fi acordată nici o scutire de accize.
No remission may be granted in respect of excise duty.
Persoana plătitoare de accize care au devenit exigibile este
The person liable to pay the excise duty that has become chargeable shall be
accize: informații cu privire la regulile generale, rate de impozitare și scutiri
excise duties: information on the general rules, rates and exemptions
Recent, au fost publicate o serie de completări și modificări ale legislației vamale și de accize.
A series of amendments to customs legislation and excise duties have been published recently.
Practica ei în domeniu se axează în special pe probleme de impozite directe, taxa pe valoarea adăugată și accize.
Her practice in this area focuses on direct tax, value-added tax and excises.
Uleiurile minerale pentru care se datorează accize sunt
Mineral oils for which excises are payable are
Rambursările de accize sunt o sursă semnificativă de venit, adeseori trecută cu vederea.
Excise Duty refunds are a significant and frequently overlooked source of income.
Creșterea prețului țigaretelor datorită unei accize mai ridicate ar descrește puterea de cumpărare a consumatorilor.
Cigarette price rises due to higher excise duty would decrease consumers' purchasing power.
Ţările participante pot limita sfera schimburilor la funcţionarii care răspund de taxa pe valoarea adăugată şi/sau de accize.
Participating countries may restrict the scope of these exchanges to officials responsible for value added tax and/or excise duties.
accize la carburanții pentru transport și alte taxe pe energie
excise duties on transport fuel and other energy taxes
Nu se plătesc accize pentru produsele artizanale care nu sunt destinate comercializării, cu excepția băuturilor spirtoase.
Excise duty does not need to be paid on homemade products not produced for commercial purposes, except for spirits.
La această dată, cerințele minime pentru accize exprimate în procente din prețul de vânzare cu amănuntul ar trebui abrogate.
As from this date, minimum excise duty requirements expressed as a percentage of the retail selling price should therefore be abolished.
De altfel, majorarea accizelor la produsele petroliere a contribuit la creşterea nominală a veniturilor din accize, cel puţin pînă acum.
Moreover, higher excise taxes on petroleum products contributed to the nominal increase of revenues from excise duties, at least so far.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "accize" en roumain
Suggestions qui contiennent accize
Résultats: 616. Exacts: 616. Temps écoulé: 39 ms.
