Dar dacă ți se ridică licența de... preot cât timp vei sta în această casă, ...va fi foarte dureros pentru mama mea.
But if you are relieved of your license while in this house, it would be very painful for my mother.
Ușa prost închisă care i-a permis să scape este măsurile de securitate vor fi triplate când această criminală... va fi din nou în spatele gratiilor.
The faulty cell door that allowed her to escape is being security measures will be tripled when this ruthless killer... is once again behind bars.
Când voi ajunge la tine... o să mă asigur că singura cale în care vei părăsi această navă... va fi într-o minunată varietate de bucăți.
When I get to you, I'll make sure that the only way you leave this ship is in a wonderful variety of pieces.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
