Și-a înșirat cu grijă ața în acul de brodat înainte să înceapă modelul floral.
She threaded the embroidery needle carefully before starting her floral pattern.
Farmacistul i-a arătat cum să folosească în siguranță acul hipodermic acasă.
The pharmacist showed how to use the hypodermic needle safely at home.
Reacția ei alergică a fost declanșată de acul unei albine, în timpul picnic-ului.
Her allergic reaction was triggered by a bee's stinger during the picnic.
Mi-am pierdut acul de brodat în timp ce lucram ieri la un proiect de goblen.
I lost my embroidery needle while working on a cross-stitch project yesterday.
Cu grijă, a băgat ața în acul de cusut înainte să înceapă să coasă peticul.
Carefully, she threaded the sewing needle before starting to stitch the patch.
A examinat cu grijă acul de pin prin lupa lui.
He carefully examined the pine needle under his magnifying glass.
M-a învățat cum să țin corect acul de brodat, ca să nu obosesc la mână.
She taught me how to hold an embroidery needle properly to avoid hand fatigue.
Acum, să stați liniștit ca acul să nu iasă afară.
Now, lie still and don't let that needle slip.
A băgat cu grijă ața în acul de cusut, pregătindu-se să coasă nasturele la loc.
She threaded the sewing needle carefully, preparing to sew a button back on.
Arată ca un aluat în care s-a scris cu acul.
As if it was written with a needle in soft dough.
A simțit o înțepătură puternică atunci când acul i-a atins pielea.
He experienced a piercing discomfort when the needle touched the skin.
S-a concentrat pe acul care făcea tic-tac la cronometrul de antrenament.
He focused on the ticking pointer on the stopwatch during practice.
Și-a pierdut acul de păr preferat la petrecerea de aseară.
She lost her favorite hair stick at the party last night.