Tehnicianul va perfora pielea cu blândețe, folosind un ac steril.
The technician will pierce the skin gently using a sterile needle.
Un ac tocit nu este potrivit pentru a coase pânză fină.
A blunt needle is not suitable for sewing fine cloth.
Am găsit un ac de birou înfipt în caiet după oră.
I found a drawing pin stuck in my notebook after class.
Și-a prins tivul rupt cu un ac de siguranță înainte de ședință.
She secured the torn hem with a safety pin before the meeting.
Balonul va pocni dacă este înțepat cu un ac ascuțit.
The balloon will burst if punctured by a sharp needle.
Și-a prins ecusonul de cămașă cu ajutorul unui ac mic de siguranță.
He pinned the badge to his shirt using a small safety pin.
Și-a prins mâneca ruptă a gecii cu un ac de siguranță.
She fastened the torn sleeve of her jacket with a safety pin.
Mișcările ei sacadate făceau dificil să bage ața în ac.
Her jumpy movements made it difficult to thread the needle.
O mână sigură este esențială când înfunzi ața în ac pentru cusut.
A steady hand is crucial when threading a needle for sewing.
Bagă ața în ac și apucă-te imediat să coși cămașa ruptă.
Thread the needle and start sewing the torn shirt immediately.
A spart balonul înțepându-l cu un ac și acesta a pocnit imediat.
He slit the balloon with a pin and it popped immediately.
S-a chinuit să coasă nasturi la costumul nou fără un ac potrivit.
He struggled to sew buttons on his new suit without a proper needle.
A fost nevoie de un ac mai ascuțit ca să coasă pielea groasă.
A sharper needle was needed to stitch the thick leather.
