Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
operated
Traduction de "operated" en roumain
The surgeon operated in proper form, adhering to all safety protocols.
Chirurgul a operat respectând toate regulile, în condiții corecte de siguranță.
The spy operated under an assumed name during the covert mission.
Spionul a acționat sub un nume fals pe durata misiunii secrete.
He operated in the service of the government to ensure public safety.
El a acționat în slujba guvernului pentru a asigura siguranța publică.
The old typewriter was manually operated without any electrical parts.
Mașina de scris veche era acționată manual, fără nicio componentă electrică.
The group operated under a shroud of anonymity to evade detection.
Grupul a acționat sub acoperirea anonimatului pentru a nu fi depistat.
The army unit operated behind enemy lines for several days.
Unitatea militară a acționat în spatele liniilor inamice timp de câteva zile.
The manager operated in the dark, making decisions without consulting the financial reports.
Managerul a acționat orbește, luând decizii fără să consulte rapoartele financiare.
The activist group operated in the dark, organizing protests through private online forums.
Grupul de activiști a acționat pe ascuns, organizând proteste prin forumuri online private.
Heavy machinery operated constantly at the building site during the day.
Utilajele grele au mers continuu pe şantier pe tot parcursul zilei.
A mains operated clock is more accurate than a wind-up one.
Un ceas pe curent este mai precis decât unul pe arc.
He operated in shadowy circles, never revealing his true intentions.
Opera în cercuri obscure, fără să-și dezvăluie vreodată adevăratele intenții.
The team operated under the illusion that their strategy was foolproof.
Echipa a lucrat sub iluzia greșită că strategia lor este infailibilă.
Artillery crews operated the cannon with skill during the battle.
Echipajele de artilerie manevrau tunul cu pricepere în timpul bătăliei.
Expressions avec operated : exemples et leurs traductions en roumain
remotely operated adj.
telecomandat
"The laboratory used a remotely operated robot to handle the dangerous chemicals."
machine-operated adj.
care necesită mașină
"The machine-operated gate opens automatically."
mains operated adj.
alimentat la rețea
"This is a mains operated fan, not battery powered."
battery-operated adj.
alimentat cu baterii
"The battery-operated toy car zoomed across the floor."
power-operated adj.
cu acționare electrică
"The power-operated gate opened automatically."
remotely operated vehicle n.
vehicul operat de la distanță
"The engineers used a remotely operated vehicle to inspect the damaged underwater pipeline."
coin-operated adj.
cu monede · cu fise
"We played games on the coin-operated arcade machines."
foot-operated adj.
acționat cu piciorul
"The machine has a foot-operated pedal to start and stop cutting."
hand-operated adj.
manual · acționat manual
"This is a hand-operated water pump."
motor-operated adj.
acționat de motor
"The plant installed a motor-operated valve on the main pipe."
voice-operated adj.
controlat vocal
"This is a voice-operated smart speaker."
Synonymes et analogies de "operated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent operated
battery-operated
1680
power-operated
940
hand-operated
860
coin-operated
670
mains operated
210
battery operated
1000
Résultats: 9031. Exacts: 9031. Temps écoulé: 41 ms.
