Dacă tu sau tatăl tău perused One-foi afara operă aici... v-ar observa că nu a fost o iarna Everwood muzical în ultimii? ase ani... în care nu am jucat de plumb.
If you or your father perused the one-sheets outside of the opera house here... you'd notice there hasn't been an Everwood winter musical in six years... in which I have not played the lead.
Știți, dacă bătrânul Trapper ar fi fost acum aici... v-ar fi putut face fiecăruia câte o farsă... și asta într-o perioadă de 24 de ore.
You know, I'll bet if old Trapper were here now... he could pull something on each and every one of you... and do it within a 24-hour period.
Tocmai am vorbit cu o femeie care... v-ar putea fi sora geamăna.
We just spoke to a woman who... could've been your twin.
Sunt sigur că... V-ar vrea pe toți de aici mulțumiți și fericiți.
I'm certain would want everyone here to be pleased and happy.
Mă întreb dacă nu cumva... V-ar dori cineva să-l umple.
I wonder if maybe... you'd like someone else to fill it.
Oamenii de acolo... v-ar ucide pentru un dolar.
The people in there... they'd kill you for a dollar.
Oamenii de acolo... v-ar ucide pentru un dolar.
The people in there - they'd kill you for a dollar.
Dar... v-ar fi lipsesc ceva cu adevărat extraordinar.
But... you'd be missing out on something truly extraordinary.
Mă întreb dacă nu cumva... V-ar dori cineva să-l umple.
I wonder if maybe you'd like someone else to fill it.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
