Aveam un amic vampir care v-a hipnotizat, ca să uitați.
I had a vampire friend hypnotize both of you to forget.
Precum bunul meu amic care a sângerat pe acest covor alb.
Like my dear friend who bled all over this white carpet.
El și cu un amic au un depozit undeva în nord.
He and his buddies keep a storage locker somewhere up north.
Mai târziu am auzit că tatăl lui era amic de călărie cu Reagan.
Later I had heard that his dad was horseback riding buddies with Reagan.
Sunt de la casa unui amic, e plecat în vacanță.
They're for a friends house, he's on holiday.
Un simplu amic aduce o sticla de vin la petrecerile tale.
A simple friend brings a bottle of wine to your party.
Din ce mi s-a spus, e singurul tău amic.
Well, I'm told he's your only friend.
Atunci, probabil cu un amic imaginar ce stă lângă tine.
Perhaps an imaginary friend in the seat next to you.
Barmanul ăla de la hotel e un amic de-ai mei.
That bartender at the hotel is a friend of mine.
De asemenea, un amic bun, a fost mai devreme astăzi.
Also, a good friend of ours was in earlier today.
Tony crede că ești un amic și nu un partener de afaceri.
Tony feels like you're friends and not business associates.
Un simplu amic asteapta ca tu sa fii mereu acolo pentru el.
A simple friend expects you to always be there for them.
Un amic din poliție le-a scos din dosarul cu dovezi.
A friend on the force pulled them out of evidence.
