Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
buddy
/'bʌdi/
Nah, I got a buddy, he could do this.
Nah, am un amic, el ar putea face asta.
Maybe you should wait in the car with your new buddy.
Poate c-ar trebui să aștepți în mașină cu noul tău amic.
The little buddy helped carry the picnic basket to their favorite spot.
Micul său prieten a ajutat la cărat coșul de picnic până la locul lor preferat.
I was visiting a buddy of mine from restaurant management school.
Eram în vizită la un prieten de la școala de management.
An accountability buddy checks in regularly to ensure you're progressing.
Un partener de responsabilitate te contactează regulat ca să se asigure că avansezi.
The buddy cop chased the criminal through the busy city streets with relentless determination.
Polițistul partener a urmărit infractorul pe străzile aglomerate ale orașului, hotărât să nu-l piardă.
The act of kindness from his little buddy brightened his whole day.
Gestul de bunătate al prietenului său mai mic i-a luminat întreaga zi.
Don't let jealousy turn you against your longtime buddy.
Nu lăsa gelozia să te întoarcă împotriva prietenului tău vechi.
During the party, he held the hand of his little buddy tightly.
La petrecere, el și-a ținut strâns de mână prietenul mai mic.
She always looks out for her little buddy when they play together.
Ea are mereu grijă de prietenul ei mai mic atunci când se joacă împreună.
Emma always shares her snacks with her little buddy, the loyal hamster.
Emma își împarte mereu gustările cu "prietenul" ei mic, hamsterul ei credincios.
If you want to drive in this storm, that's your funeral, buddy.
Dacă vrei să conduci pe furtuna asta, e treaba ta, prietene.
He says he'll be a millionaire next month, in your dreams, buddy.
Zice că va fi milionar luna viitoare, în visele tale, prietene.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec buddy : exemples et leurs traductions en roumain

! bosom buddy n.
prieten de suflet
"He has been my bosom buddy since childhood."
buddy bench n.
banc de socializare
"The park's buddy bench encourages people to sit and chat with others."
! buddy up v.
a face echipă · a colabora
"The teacher asked the students to buddy up for the project."
! accountability buddy n.
partener de responsabilizare
"My accountability buddy checks in on my progress every week."
! buddy cop n.
polițist partener
"He played the serious buddy cop in the comedy duo."
buddy film n.
"A classic buddy film thrives on banter, conflict, and loyalty."
buddy movie n.
film de prietenie
"They watched a classic buddy movie about two cops on a wild adventure."
buddy system n.
sistem de parteneri
"The camp uses a buddy system for all outdoor activities."
! cuddle buddy n.
prieten de îmbrățișat
"Sarah and Tom are cuddle buddies who watch movies together."
! one's little buddy n.
prieten · amic
"My little buddy follows me everywhere I go."
! study buddy n.
partener de studiu
"My study buddy helps me prepare for tests."
! buddy list n.
listă de prieteni
"I added you to my buddy list."
buddy boy n.
prietene · băiete
"Hey buddy boy, how's it going?"
buddy parent n.
părinte prieten · mamă prietenă
"He tries to be a buddy parent rather than a strict disciplinarian."
! bus buddy n.
prieten de autobuz
"My bus buddy and I chat every morning on our way to work."
buddy breathe v.
a împărți regulatorul
"The divers had to buddy breathe to reach the surface."
buddy taping n.
imobilizarea degetelor
"The doctor recommended buddy taping for the injured finger."
! buddy-buddy adj.
apropiat · prietenos
"They are really buddy-buddy at work."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "buddy" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
prong: thin pointed part of a fork or tool
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent buddy

Résultats: 49484. Exacts: 49484. Temps écoulé: 56 ms.