Din cauza unui format greșit, textul apărea dezordonat pe pagină.
Incorrect formatting caused the text to appear disorganized on the webpage.
Actorul a purtat o perucă pentru a apărea blond în noul film.
The actor donned a wig to appear blond in the new movie.
Oboseala auditivă poate apărea după expunerea prelungită la zgomote puternice.
Auditory fatigue can occur after exposure to loud noises for long periods.
Surditatea afectează oameni de toate vârstele și poate apărea brusc sau treptat.
Deafness affects people of all ages and can occur suddenly or gradually.
Numele ei complet apărea pe documentul oficial, fără nicio greșeală.
Her whole name appeared on the official document without any errors.
Spiritul protector apărea în vise ca să ofere îndrumare și siguranță.
The guardian spirit appeared in dreams to offer guidance and safety.
Numele ei de cod apărea în documentele clasificate publicate săptămâna trecută.
Her code name appeared in the classified documents released last week.
Motivul suprarealist apărea în toată colecția, împletind realitatea cu fantezia.
Surreal motifs appeared throughout the collection, blending reality and fantasy.
Imaginea de pe ecran apărea încețoșată din cauza rezoluției scăzute.
The picture on the screen appeared blurred due to a low resolution.
Ușa secretă va apărea ca prin magie dacă rostești cuvintele potrivite.
The secret door will appear magically if you say the right words.
Opțiunea de tipărire apărea estompată până când se încărca documentul.
The print option appeared grayed out until the document loaded.
Simbolul secerii apărea des în vechile sculpturi de pe pietre.
The sickle symbol appeared frequently in ancient carvings on stones.
Expresia apărea des în literatura clasică pe care o citești.
The phrase appeared often in classic literature you are reading.
