Afacerea mea - care ar lua foarte mult studiu în particular.
My business - that would take a lot of private study.
Oamenii ar lua asta ca pe un portret de bărbat căutat.
People would take that as a portrait of a wanted man.
M-am frustrat și am crezut că -ar lua unele rade de șoc.
I got frustrated and thought I would get some shock laughs.
Acum, să ajungi acolo ar lua un pic de un ocol.
Now, getting there would take a bit of a detour.
Nimeni nu ar lua un copil plângând și l-ar ascunde de tine.
No one would take a crying baby and hide it from you.
Asta ar lua unele cunoștințe tehnice serioase pentru a scoate.
That would take some serious technical skill to pull off.
Mulți ar lua această libertate de la cei pe care nu-i înțeleg.
Many would take that freedom from people they don't understand.
Fără tehnologia noastră, trimiterea de aceste mesaje ar lua ore.
Without our technology, sending these messages would take hours.
Nu-mi pot imagina cine ar lua jackbooted ca un compliment.
I can't imagine who would take jackbooted as a compliment.
Afacerea mea care ar lua foarte mult studiu în particular.
My business - that would take a lot of private study.
Doctorii mi-a spus unele lucruri ar lua un timp sa vina înapoi.
Doctors told me some things would take a while to come back.
Medicii mi-au spus unele lucruri ar lua un timp pentru a veni înapoi.
The doctors told me some things would take a while to come back.
Cred că ar lua un holocaust pentru mine să-mi dor de mama.
I think it would take a holocaust for me to miss me mum.
