Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
asta... în

Traduction de "asta... în" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
tonight... in
Ar trebui să luăm cina în seara asta... în holul hotelului.
We're supposed to be having dinner tonight... in the lounge.
Reginele nu fac asta... în special pentru o fiică.
Queens don't do that... especially not for a daughter.
Fără arma crimei, dar era asta... în gura lui.
No murder weapon, but there was this, in his mouth.
Autopsia a semnalat urme importante din substanța asta... în trei cadavre.
The autopsy confirmed significant traces of this chemical... nos tres corpos.
A aspirat și de aceea nu ai găsit asta... în gura lui.
He aspirated and that is why you did not find this...
Ar fi plăcut să vii în vara asta... în vacanță cu mine.
It'd be nice if you came... on holiday with me.
Cred că... ai pus ochii pe casa asta... în cursa aia.
I think bought this place in your head... on that ride.
Am primit o scrisoare saptamana asta... în cutia postala.
I got a letter this week... in the mail.
Dar mă descurc cu asta... în genul meu.
But I am dealing with it... in my own way.
Fiecare... trebuie să înfrunte asta... în propriul mod.
Everyone has to deal with this in their own way.
Am văzut asta... în acel loc de sub pământ.
I saw this... in that place underground.
Speram să accepți asta... în numele lor.
We're hoping you'll accept this... on their behalf.
Tata a spart magazinul ăsta... în bucăți.
And these windowpanes here, my father quickly smashed into pieces.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant asta... în

în seara asta adv.
tonight
"We are going out to dinner tonight."
this evening
"We will meet this evening for dinner."
în noaptea asta adv.
tonight
"We are going out to dinner tonight."
! a face ceva în privința asta v.
! do something about it
"If the leaks continue, the landlord must do major repairs about it."
în afară de asta exp.
apart from that
"Apart from that, everything is fine."
acum, în clipa asta n.
this very moment
"I need your answer this very moment."
! în clipa asta adv.
! this very moment
"She is calling me this very moment."
! right this minute
"You need to leave right this minute!"
! nu am nevoie de asta ca de o gaură în cap exp.
! like a hole in the head
"I don't need that like a hole in the head!"
! nu are inima în asta exp.
! one's heart is not in it
"She tried to study, but her heart was not in it."
! în timp ce ești la asta exp.
! while one is at it
"While he is at it, Mark should also back up the old files."
având asta în vedere adv.
with this in mind
"With this in mind, we decided to leave early."
! a avea încredere în asta v.
! bank on it
"I bank on it that John will finish the project."
în răspuns la asta adv.
with that
"She explained the plan, and with that, everyone agreed."
! la noi în partea asta adv.
! down our way
"It gets really hot down our way in summer."
în legătură cu asta adv.
on that note
"On that note, let's move to the next agenda."
cu asta în minte adv.
with that in mind
"She decided to leave early, with that in mind."
luând asta în considerare adv.
with this in mind
"With this in mind, we decided to leave early."
În privința asta exp.
as to that
"As to that, I have no idea."

Synonymes et analogies de "asta... în" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent asta... în

în seara asta +10k
în cazul ăsta +10k
în privința asta +10k
în noaptea asta +10k
în legătură cu asta +10k
în afară de asta +10k
în clipa asta +10k
cu asta în minte 1030

Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 268 ms.