Locotenente, eu personal o să oficiez crucificarea ta publica... dacă Ross nu se recuperează în timpul audierilor... ca să pot măcar să-i prezint depoziția.
Lieutenant, I shall personally officiate at your public crucifixion... if Ross doesn't recover during the course of the hearing... so I can at least present his deposition.
Locotenente, eu personal o să oficiez crucificarea ta publică... dacă Ross nu se recuperează în timpul audierilor... ca să pot măcar să-i prezint depoziția.
Lieutenant, I shall personally officiate at your public crucifixion... if Ross doesn't recover during the course of the hearing... so I can at least present his deposition.
Autres résultats
Încrederea ta ne-a ajutat pe parcursul audierilor...
"Se vor stabili alte temeiuri mai detaliate, la momentul audierilor..." Când am auzit de legea legitimei apărări, m-am gândit că i se potrivește.
"Further grounds will be set forth in more detail at the time of the hearings..." Stand Your Ground, when I first heard of it, I thought, "That fits her situation perfectly."
Asta înseamnă... că glonțul nu a fost tras din restaurant.
Which means... the shot didn't come from the restaurant.
Apoi... m-am supărat pe mine însămi... că simțeam durerea.
And then I get angry at myself for even having pain.
Știi, încep să cred... că cineva devine cam răsfățat.
I'm beginning to think somebody's getting a little spoiled.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
