roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

ca... având

Exemples avec "ca... având" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

având

taking being bearing because making

Și ceea ce greșeală a fost că... având în mă căsătoresc sau tata?

And which mistake was that... having me or marrying dad?

Eu cred ca... având o atitudine atât de inflexibila este destul de...

I don't know, but I think that with such an inflexible attitude it's...

Mă gândeam că... având în vedere cele fi mai bine pentru noi să ne gândim la o amânare.

I just think... with everything that's going on... maybe it's worth us thinking about postponing.

Care este ca... având toate este un concept periculos foarte, mă simt, pentru că înseamnă doar că trebuie să fac totul.

That's like... Having it all is a very dangerous concept, I feel, because that just means that I have to do everything.

Mi-e teamă că... având în vedere diferența de vârstă și ce v-am spus înainte, mă refer la dorință, m-ar putea avea sub un control absolut,

I'm scared that considering the age difference and what I told you before I mean the desire she could have an absolute hold over me.

Nu crezi că... având în vedere întâmplările mele recente cu presa ar fi mai bine să ții tu discursul?

Do you think that maybe... considering my history with the press... it would be better if you did it?

Credeam că... având genele mele proaste o să fi neîndemânatică.

I mean, I suppose I thought that you'd be a bit useless what with my useless genes and all but...

Dar, sper că... având în vedere faptul c-ai apucat-o pe acest drum, din când în când, să faci un efort și să mai stai puțin și cu tatăl tău.

But I just hope that, while you're on this path, that every now and then you'll make an effort to carve out a little Dad time.

În rest, funcţionalitatea UNPR-ului a rămas aceeaşi, continuând să facă acelaşi lucru, doar că... având alţi parteneri.

Apart from that, UNPR's functionality remained the same, the party continuing to do the same thing but having... different partners.

Mă frământă, Burton, ca... având încredere în tine, ar putea fi o problemă serioasă.

It strikes me, Burton, That trusting you could be a serious error.

De fapt... sunt foarte sigur că... având în vedere progresele care s-au făcut la Haven... sunt incapabili de orice alte acte de violență.

But aside from that, I'm absolutely certain that the progress - That's Harry Merton.

În regulă, cred că... având în vedere tot...

All right, I just think that... considering everything...

E amuzant trebuie să vă adresați că... având în vedere că am auzit oamenii tai spun că au găsit-o azi.

It's funny you should ask that... considering I heard your people had a close encounter with him today.

Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant ca... având

având ca scop adv.

with intent to

"He left early with intent to avoid traffic."

recunoscut oficial ca având un handicap adj.

registered disabled

"He is registered disabled and receives government support."

înregistrat ca având un handicap adj.

registered disabled

"He is registered disabled and receives government support."

având ca premisă că adv.

on the footing that

"They agreed on the footing that everyone would help."

având în vedere termenul 'avens' ca fiind o plantă montană cu flori albe în zonele reci de munte n.

mountain avens

"Mountain avens grows in arctic and alpine regions."

având ca secundar adj.

minoring

"She is minoring in psychology while majoring in biology."

având în vedere că conj.

considering that

"Considering that it was raining, we decided to stay indoors."

given that

"Given that it is raining, we should stay indoors."

având falsa impresie că adv.

under the illusion that

"He worked under the illusion that he was appreciated."

Synonymes et analogies de "ca... având" en roumain

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent ca... având

având în vedere că +10k

având ca scop 5550

avand ca obiect 5

avand ca rezultat 3

avand ca obiectiv 2

cunoscute ca avand 1

desemnate ca avand 1

ca s-ar putea fi avand 1

Résultats: 189476. Exacts: 21. Temps écoulé: 447 ms.