Mă simt mereu mai bine dispus când este mult soare afară.
I always feel more cheerful when there is plenty of sunshine.
Are un simț foarte bun al măsurii când își decorează casa.
She has a strong sense of proportion when decorating her home.
Aruncă mereu săgeți când vorbește cu prietenii despre fostul ei șef.
She always throws shade when discussing her former boss with friends.
Profesorii explică nuanța de sens atunci când elevii încurcă cuvinte înrudite.
Teachers explain the shade of meaning when students confuse related words.
Ai grijă când înoți în zona cu apă mică a lacului.
Be careful when swimming in the shallow part of the lake.
Încearcă să nu apeși prea tare când folosești creta de croitor.
Try to avoid pressing too hard when using tailor's chalk.
Preferă să nu riște deloc atunci când conduce pe vreme proastă.
He prefers to take no chances when driving in bad weather.
Pisicile lasă mai mult păr primăvara, când își schimbă blana.
Cats shed fur more in the spring when their coat changes.
Se face remarcat când lucrează sub presiune și obține rezultate excelente.
He shines when he works under pressure and delivers excellent results.
Li se luminează fețele de fericire când aud melodia lor preferată.
Their faces shine with happiness when they hear their favorite song.
Ochii i se luminează de fericire când vorbește despre familia lui.
His eyes shine with happiness when he speaks about his family.
Vecinii au dat fuga când au auzit țipetele plânse din casă.
Neighbors came running when they heard the wailing from the house.
Te rog să îi primești pe invitați când ajung la petrecere.
Please let in the guests when they arrive at the party.