Cred ca ea are o viziune asupra cazului... care face ca activitatea ei în cadrul echipei să fie foarte dificila.
I think she's taken a perspective on this case... that makes it very difficult for her to work with the team.
Autres résultats
Moya v-a fi înrobită în curând cu excepția cazului... în care noi vom face ceva.
Moya will soon be enslaved unless... we do something.
A avut loc o întrerupere în dezvoltarea cazului... dublei omucideri de care era acuzat Lincoln Burrows Jr.
There has been a breaking development In the double homicide prosecution of lincoln burrows jr.
A avut loc o întrerupere în dezvoltarea cazului... dublei omucideri de care era acuzat Lincoln Burrows Jr.
There has been a breaking development in the double homicide prosecution of Lincoln Burrows Jr.
Primule jurat, doamnelor și domnilor ai juriului... este dreptul avocatului apararii sa ceara rejudecarea cazului... cerere pe care curtea a aprobat-o.
Foreman and ladies and gentlemen of the jury... it's the right of defense counsel to make the motion... for a mistrial, which the court has just granted.
Primule jurat, doamnelor și domnilor ai juriului... este dreptul avocatului apararii sa ceara rejudecarea cazului... cerere pe care curtea a aprobat-o.
Foreman and ladies and gentlemen of the jury... it's the right of defense counsel to make the motion... for a mistrial, which the court has just granted.
Cu excepția cazului... în care eu raportez distrugerea voastră, caz în care tu mă eliberezi aici și acum și... tu dispari pentru totdeauna.
Unless... I report you terminated, in which case you free me here and now and... you disappear forever.
Nu vreau să fie deranjat... excepția cazului în care o urgență.
I don't want to be disturbed... unless it's an emergency.
Știi... Excepția cazului în care există o sabie în fiecare.
You know unless there's a sword in each one.
Dar știu voi... excepția cazului în care lucrurile se schimbă.
Cu excepția cazului în care... nu a fost un accident.
Unless, it wasn't an accident.
Mă uit literalmente la mine, cu excepția cazului în care...
I'm literally looking at myself unless.
Cu excepția cazului în care... Arlechinul are încă... o ultimă șmecherie.
Unless... Harlequin has one last trick.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
