Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dat cu
Traduction de "dat cu" en anglais
Au dat cu piciorul prudenței și au investit totul în acel startup riscant.
They threw caution to the wind and invested everything in that risky startup.
A dat cu piciorul temerilor și i-a mărturisit totul șefului ei.
She threw her fears to the wind and confessed everything to her boss.
Și-a dat cu parfum înainte să iasă din casă la petrecere.
She put on perfume before leaving the house for the party.
Și-a dat cu cremă hidratantă în fiecare seară ca să-și mențină pielea hidratată.
She put on moisturizer every night to keep her skin hydrated.
A dat cu piciorul reputației sale postând acel videoclip jignitor online.
He threw his reputation to the wind by posting that offensive video online.
A dat cu piciorul dietei stricte în timpul cinei de sărbători cu familia.
She threw her careful diet to the wind during the holiday family dinners.
Am dat cu piciorul îndoielilor și am acceptat oferta neașteptată de muncă.
I threw my doubts to the wind and accepted the unexpected job offer.
Mi-am dat cu vaselină pe buzele crăpate ca să le calmez.
I applied petroleum jelly on my cracked lips to soothe them.
Gimnasta și-a dat cu magneziu pe mâini înainte să înceapă exercițiul.
The gymnast applied chalk to her hands before starting her routine.
A dat cu grijă masca jos, lăsându-i să-i vadă zâmbetul.
He carefully took the mask off to reveal his smile.
Încrezător, și-a dat cu gel de păr înainte de întâlnirea importantă.
Feeling confident, he applied hair gel before his important meeting.
Mama a dat cu ceară pe mobila din sufragerie ore întregi ieri.
Mom waxed on the dining room furniture for hours yesterday.
Am dat cu odorizant ca să acopăr mirosul urât din mașină.
I sprayed air freshener to mask the stinking odor in the car.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant dat cu
dat cu banul n.
toss
"They did a toss to decide who goes first."
a dat cu banul v.
! mi-am dat seama ce vrei cu adevărat exp.
! got your number
"I finally got your number and know what you're up to!"
! am dat lovitura cu știrea exp.
! we brought off the scoop
"They brought off the scoop on the celebrity wedding."
dat cu capul n.
headbutt
"The soccer player received a red card for a headbutt."
Synonymes et analogies de "dat cu" en roumain
Suggestions qui contiennent dat cu
Résultats: 4411. Exacts: 4411. Temps écoulé: 155 ms.
