Caratul unei arme grele le îngreuna deplasarea, dar le mărea puterea de atac.
Carrying a heavy weapon made movement slower, but increased their offensive power.
Un detașament de atac a condus asaltul asupra colinei fortificate.
A raiding party led the assault on the fortified hilltop.
Grupul de atac a înaintat în liniște prin pădure, în zorii zilei.
The raiding squad moved silently through the forest at dawn.
În timpul raidului, trupele de atac au înaintat sub acoperirea întunericului.
In the raid, raiding troops advanced under the cover of darkness.
Au căutat un aliat care să intervină în caz de atac.
They sought an ally for backup in case of an assault.
Comandantul a dat ordin de atac frontal pentru a conduce asaltul.
The commander issued a frontal assault order to lead the charge.
Un baston a fost folosit pentru a-i proteja pe ofițeri de atac.
A baton was used to protect the officers against attack.
Sistemul căilor de atac oferă un mecanism de corectare a erorilor judiciare.
The appellate system provides a mechanism for correcting judicial errors.
La comandă, câinele de atac l-a imobilizat rapid pe suspect.
When commanded, the attack dog quickly subdued the suspect.
Câinele de atac făcea parte din echipa de protecție a unității militare.
The attack dog was part of the military's protective unit team.
S-au răspândit zvonuri că unii soldați plănuiau să dezerteze înainte de atac.
Rumors spread that some soldiers were planning to defect before the attack.
Ei erau bine adăpostiți în spatele zidurilor castelului, feriți de atac.
They were ensconced behind the castle walls, protected from the attack.
Înainte de atac, și-a adunat în liniște trupele în pădure.
Before the attack, he marshal his troops quietly in the forest.