Muncitorii au lăudat componentele de pod recuperate pentru rezistența și durabilitatea lor.
Workers praised the salvaged bridge components for their strength and durability.
Și-a dovedit valoarea în construcții conducând cu succes acel proiect de pod riscant.
He earned his spurs in construction by managing that risky bridge project successfully.
Inginerul era pe drumul cel bun când a sugerat întărirea acelei porțiuni de pod.
The engineer was on the beam when he suggested reinforcing that bridge section.
La inspecție, tablierul de pod lăsat a fost trecut pe lista de intervenții imediate.
During inspection, the sagged bridge deck was marked for immediate maintenance.
Inginerii au avertizat că porțiunea de pod nesusținută s-ar putea prăbuși dacă nu este consolidată.
Engineers warned that the unsupported bridge section could collapse without reinforcement.
Tabloul de pod reconstruit a fost consolidat pentru a preveni pagube la viitoarele furtuni.
The rebuilt bridge deck was reinforced to prevent future storm damage.
Trebuie să luptăm împotriva teatru până la versiuni de pod.
You got to fight against the drama until the bridge releases.
Avem deținute acum de pod, dar eu trebuie să stau aici.
We have now owned the bridge, but I must stay here.
Dacă nu se reintroduce, nu există nici un proiect de pod.
If we don't reintroduce it, there's no bridge project.
Pietrele de pod de beton sunt folosite ca material alternativ pentru pavaj.
Concrete bridge stones are used as an alternative material for paving.
Acum, te vreau înapoi la birou îngropat în modele de pod.
Now, I want you back in the office buried in bridge designs.
El a vorbit toată ziua despre condiții de pod cu prietenul sau Joe.
He's been talking all day about playing bridge with his friend Joe.
Dar noi trebuie să intercepteze înainte de pod, sau ne arde Cole.
But we have to intercept before the bridge, or we burn Cole.