Télécharger pour Windows Premium
Publicité
debarca
land
disembark
deplane
unload
go ashore
put ashore
debark
set ashore
make landfall
disbark
unbark
defrock
landed landing
disembarking
disembarks
Se presupune că vor debarca în mai multe puncte de pe țărm.
The assumption is they'd land at several points on the coast.
Când vom debarca, vreau pe toată lumea în uniformă.
When we land, I want everyone in full uniform.
După acostare, pasagerii au putut debarca în siguranță pe chei.
After docking, the passengers were able to disembark safely onto the pier.
Dacă nu sunteți printre primii care debarca, așteptați pentru totdeauna.
If you're not among the first to disembark, you wait forever.
Tot personalul tehnic ar trebui sa debarca în acest moment.
All technical personnel should deplane at this time.
Ca un vapor mai mare decât o piramida va debarca pe acest munte...
That a ship larger than the pyramids will land on this mountain...
Ar putea debarca oriunde pe coastă și ataca de pe uscat.
They could land anywhere along the coast and attack us over ground.
Va fi forțat să o facă, acolo unde vor debarca.
He'll have to, instantly, on the spot where they land.
Spuneai ca forța de invazie va debarca fara rezistenta.
You said that the invasion force would land without resistance.
Aici vom debarca în spatele liniilor inamice.
Here we'll disembark to the back lines of the enemy.
Când ne-am lovit mal, debarca în tăcere.
When we hit the shore, disembark in silence.
Oamenii mei debarcă la poarta dinspre mare.
My men disembark at the sea gate.
Spuneai că forța de invazie va debarca fără rezistență.
You said that the invasion force would land without resistance.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant debarca

a debarca v.
let off
"The bus driver let off passengers at the station."
set down
"The bus set down passengers at the station."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "debarca" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent debarca

Résultats: 558. Exacts: 558. Temps écoulé: 36 ms.