Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
decurg
Forme fléchie de decurge
Traduction de "decurg" en anglais
Partea căreia i se aplică drepturile și obligațiile care decurg din contract.
The party subject to the rights and obligations arising from the contract.
Un prejudiciu este o greșit care decurg din incalcarea unui drept privat.
A tort is a wrong arising from the violation of a private duty.
Obligațiile care decurg din procedura de licitație nu sunt transmisibile.
The obligations resulting from the tendering procedure shall not be transferable.
Acestea monitorizează de asemenea respectarea obligațiilor care decurg din decizia respectivă.
They shall also monitor compliance with the obligations resulting from that decision.
Lipsesc în mod evident implicațiile strategice care decurg din cursul real de schimb.
The strategic implications stemming from the real exchange rate are clearly missing.
Această clauză poate viza numai litigiile care decurg din contractul respectiv.
This clause may relate only to disputes arising from the contract.
O crima este o greșit care decurg din incalcarea unui drept public.
A crime is a wrong Arising from the violation of a public duty.
Dreptul și obligația care decurg din adjudecarea licitației nu sunt transferabile.
The right and the obligation arising from awards shall not be transferable.
Informații generale privind obligațiile și/sau formalitățile care decurg din autorizație.
General information on the obligations and/or formalities resulting from the authorisation.
Există mai multe întrebări firești care decurg din prezentarea unui grup.
There are several natural questions arising from giving a group by its presentation.
Instanțele de amiralitate se ocupă de problemele juridice care decurg din navigația și comerțul pe mare.
Admiralty courts handle legal issues arising from maritime navigation and commerce.
Nu ei poartă răspunderea pentru orice consecințe care decurg din conexiunea necorespunzătoare.
Do not they bear responsibility for any consequences arising from its improper connection.
Utilizatorul își asumă toate responsabilitățile ce decurg din utilizarea site-ului nostru web.
The USER accepts full liability arising from the use of our website.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant decurg
Synonymes et analogies de "decurg" en roumain
Suggestions qui contiennent decurg
Résultats: 3196. Exacts: 3196. Temps écoulé: 41 ms.
