nivelul de competență tehnică și experiența în ceea ce privește activitățile în larg ale echipei care va derula programul de explorare - 30 puncte
the level of technical competence and offshore experience of the team that will manage and conduct the exploration programme - 30 Marks
Dacă acestea indică că Frohltech nu a vrut sau nu a putut derula programul de upgrade cu standarde acceptabile de grijă și siguranță, da.
If it indicates that Frohltech wouldn't or couldn't run the upgrade programme with an acceptable standard of care and safety, yes.
Dacă acestea indică că Frohltech nu a vrut sau nu a putut derula programul de upgrade cu standarde acceptabile de grijă și siguranță, da.
It indicates that Frohl Tech wouldn't or couldn't run the upgrade program with an acceptable standard of care and safety... yes.
A. întrucât întreprinderea comună SESAR ("întreprinderea comună") a fost înființată în februarie 2007 pentru a derula Programul de cercetare privind managementul traficului aerian în contextul cerului unic european (SESAR), care vizează modernizarea managementului traficului aerian în Europa
A. whereas the SESAR Joint Undertaking ('the Joint Undertaking') was set up in February 2007 to run the Single European Sky Air Traffic Management Research (SESAR) programme that aims to modernise air traffic management in Europe,
Autres résultats
In mod ironic, programul de schimb de asigurari de sanatate, in plina disputa a bugetului, va derula la inceputul lunii octombrie, conform planului.
Ironically, the health insurance exchange program at the heart of the budget dispute will unroll at the beginning of October as planned.
Programul nuclear informativ subliniază, totuşi, nevoia de a derula o acţiune comună coerentă în domeniul securităţii, siguranţei şi neproliferării, precum şi în ceea ce priveşte dezafectarea instalaţiilor şi gestionarea deşeurilor.
Nevertheless, the illustrative nuclear programme emphasises the need to have a common and coherent approach with respect to security, safety and non-proliferation as well as concerning the dismantling of installations and the management of waste.
Programul se va derula în perioada 1 martie - 31 iulie 2013.
De asemenea, la cea de-a doua ediţie, programul se va derula pe nouă pieţe, faţă de trei, astfel că ne așteptăm ca ideile prezentate în cadrul competiției să fie și mai îndrăznețe ca până acum.
We're also expanding from three to nine markets in our second year of the challenge, and as a result, we're expecting the competition and ideas to be even bolder.
Programul se va derula la Bologna si va crea un parcurs disciplinar ce promoveaza in primul rand un model de conducere bazat pe valori si pe capacitatea de motivare si implicare a echipelor de lucru in atingerea obiectivelor.
The intention of the course taking place in Bologna is to create a disciplinary itinerary which promotes first of all a leadership model based on the values and on the capacity to motivate and involve the others in achieving the objectives.
Programul se va derula, aşadar, până la data de 31 decembrie 2013.
Fundaþia Transylvania Trust, cu parteneri din Franþaºi Belgia, în urmãtorii doi ani va derula un nou proiect internaþional, finanțat de Uniunea Europeanã prin Programul-Cadru Cultura.
The Transylvania Trust is the leader of a new international project which will be implemented over a two year period in cooperation with partners from Belgium and France. It is supported by the European Union through the Culture Programme.
Programul de calificare se va derula pe o perioada de 3 luni si va include atât ore de pregatire teoretica, cat si sesiuni practice in cadrul celor trei fabrici de productie Electroalfa.
The qualification program will take 3 months and will include both theoretical classes and practical sessions in the three Electroalfa production plants.
Programul complet al evenimentelor din cadrul Zilelor Politehnicii 2018, care se vor derula în perioada 7 - 16 noiembrie, este următorul
The full program of the 2018 Politehnica Days, which took place between November 7 and 16, is as follows
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
