Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
doar ca
Traduction de "doar ca" en anglais
Uneori, magazinele ridică prețurile doar ca să-și mărească rapid profitul.
Sometimes, shops mark up items just to increase profits quickly.
Au exact aceeași pereche de pantofi, doar că mărimi diferite.
They have the same exact shoes, but in different sizes.
Gătea cine elaborate în fiecare weekend doar ca să-și înece amarul.
He cooked elaborate dinners every weekend just to drown his sorrows.
Îi imită accentul perfect doar ca s-o scoată din sărite uneori.
He imitates her accent perfectly just to get a rise sometimes.
Ei încalcă regulile doar ca să iasă în evidență din mulțime.
They break the rules just to stand out from the crowd.
A intervenit în discuție doar ca să adauge un detaliu important.
She cut to the conversation just to add an important detail.
Adolescenții înjură uneori doar ca să-i scoată pe adulți din sărite.
Teenagers sometimes swear just to get a rise out of adults.
Am purtat o conversație despre serviciu doar ca să treacă timpul.
We made conversation about our jobs just to pass the time.
Influencerul provoacă scandaluri inutile doar ca să rămână în centrul atenției.
The influencer starts unnecessary drama just to remain in the spotlight.
Adolescenții uneori vorbesc prostii doar ca să-și șocheze părinții sau profesorii.
Teenagers sometimes talk rubbish just to shock their parents or teachers.
Nu mai împinge lucrurile până la absurd doar ca să atragi atenția.
Don't take things to ridiculous extremes just to get attention.
A venit un vizitator prietenos doar ca să lase niște acte.
A friendly caller came just to drop off some documents.
A terminat treaba, doar că mai lipseau câteva detalii.
He finished the work except that a few details were missing.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant doar ca
! doar ca să știi exp.
! just to let you know
"Just to let you know, the meeting has been moved to Thursday."
! just so you know
"Just so you know, the meeting is at 3 PM."
ca să numesc doar câteva exp.
to name a few
"I enjoy sports like soccer, basketball, and tennis, to name a few."
! doar ca să fie clar exp.
! just to be clear
"Just to be clear, the meeting is at 3 PM."
a servi doar ca v.
is but
"She is but a messenger in this situation."
! este doar corect ca exp.
! it's only fair that
"It's only fair that everyone takes a turn cleaning the kitchen."
! doar pentru că adv.
! just because
"Just because it's raining doesn't mean we can't go out."
by the simple fact that
"He was chosen by the simple fact that he volunteered."
! acum doar te prefaci că nu înțelegi exp.
! now you're just being obtuse
"Stop pretending, now you're just being obtuse."
! doar pentru că poate adv.
! because one can
"She bought the dress because she can."
a doar că v.
save that
"I would go, save that I have a prior engagement."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "doar ca" en roumain
Suggestions qui contiennent doar ca
Résultats: 114795. Exacts: 114795. Temps écoulé: 299 ms.
