Dar, cred... că dacă am fi doar noi... ar fi o uriașă risipă de spațiu.
But I guess I'd say... if it is just us... it seems like an awful waste of space.
India trãieºte în satele sale... ºi sãrãcia cruntã de acolo poate fi înlãturatã doar... dacã meºteºugurile locale vor fi reînviate.
India lives in her villages... and the terrible poverty there can only be removed... if their local skills can be revived.
India traieste în satele sale... și saracia crunta de acolo poate fi inlaturata doar... dacă mestesugurile locale vor fi reînviate.
India lives in her viIIages... and the terribIe poverty there can onIy be removed... if their local skiIIs can be revived.
Ciudat... acasă, dacă m-aș fi adresat cuiva după numele mic... cunoscându-l doar de două zile, lumea ar fi fost șocată.
That's strange... back home, if I'd called a man by his first name... after only knowing him for two days, people would have been shocked.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
