Ce se întâmpla dacă acest lucru este ca de ceva ne-am făcut... ca de ceva eu... făcut.
What if this is because of something we've done... because of something I... done.
De ceva timp, am început să simt... că este ceva în cameră... cu mine în timp ce dorm.
There is a time, I began to feel like... if something was in the room... me while I slept.
Acum este un microorganism cu totul unic... ceva cu totul străin... ceva ce nu vom înțelege, probabil, pe deplin.
Now it is an entirely unique microorganism... something quite alien... something we'll probably never fully understand.
Sper că este ceva acolo... ceva care să valoreze o mulțime de bani... fiindcă după ce am trecut prin atâtea pentru această companie ar fi frumos să găsim un filon de argint.
Well, I just hope that there's something there... something worth a lot of money... because after everything that this company has put us through it would be very nice to find a silver lining.
Dacă ai nevoie de ceva sau este ceva cu ce te pot ajuta... acces la informațiile din dosare... orice...
Al doilea lucru este... Evan, e ceva ce nu ți-am spus niciodată, pentru că nu știam ce ai crede, dar în universitate, am făcut bani făcând ceva pe care unii l-ar considera...
The second thing is, is... Evan, there's something that I never told you because I didn't know what you would think, but in university, I made money by doing something that some people might consider...
Este... Deci, aveți un fundal în acest Sau era ceva ce doar... tu știi, ceva ce tocmai ai făcut-o?
So do you have a background in this or was this something you just... you you know, something you just did?
Este ceva ce știm... este ceva întipărit în subconștientul nostru... trebuie să o facem... sau murim!
De ce nu a distrus complet corpul? Ucigasul nostru a adăugat ceva la mixtura lui... pentru a încetini reacția chimică... ceea ce este ceva ce un un piroman n-ar face deosebire de tipii din filmuleț, ucigașul nostru... îsi concentrează puterea termitului.
Our killer must have added something to his mixture to slow the chemical reaction, which is something that an arsonist or pyromaniac would never do. Unlike our guys in the video, our killer is focusing the power of thermite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
