How much? - I told you, I - No. How much is your Gato worth?
Eu cred... că Inhumans merită aceleași drepturi ca oricine altcineva în această țară.
I believe... that Inhumans deserve the same rights as anyone else in this country.
Luke, oricât de mult mi-aș dori eu internet rapid... nu merită să devină suspicioasă Kaitlin.
Luke, as much as I want high-speed Internet access... it's not worth Kaitlin becoming suspicious.
Luke, oricât de mult mi-aș dori eu internet rapid... nu merită să devină suspicioasă Kaitlin.
Luke, as much as I want high-speed Internet access... it's not worth Kaitlin becoming suspicious.
Chiar și eu mă îndoiesc... dacă merită să mă încred în tine ca și conducător.
I question mind as well... placing faith in you as a leader.
Eu cred că merită... FOTOJURNALIST... să-ți asumi riscul pentru a povesti ce se petrece în lume.
I think it's worthwhile taking risks to tell what's happening in the world.
El ar dori... și eu cred că merită... o șansă să se justifice.
He would like... and I certainly believe he deserves... a chance to explain himself.
Da, este mai greu la curățat, însă eu zic că merită...
I know it's not much, but it's mine and, the more polishes I get, t...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.