Soliditatea financiară a acționarilor a oferit o bază puternică pentru extindere.
The affluence of the shareholders provided a strong foundation for expansion.
Compania va angaja personal nou în viitorul apropiat, pentru extindere.
The company is hiring new employees in the near future for expansion.
Constructorul nostru plănuiește să pună jgheaburi la noua extindere luna viitoare.
Our contractor plans to gutter the new extension next month.
Am făcut o extindere singur ca să salvez niște bani.
I made an extension ourselves in order to save some money.
Fără o reformă în UE nu poate fi vorba de o altă extindere .
Without reformed union, there won't be any enlargement.
O nouă extindere nu poate fi realizată fără fonduri suplimentare din partea UE.
Further enlargement cannot be achieved without additional funds for the Union.
A vorbit cu o încredere optimistă despre obținerea finanțării necesare pentru extindere.
She spoke with rosy-colored confidence about securing the funding needed for expansion.
Ar trebui să ieșim din rutină și să explorăm piețe noi pentru extindere.
We should shake things up and explore new markets for expansion.
Cu vânzările în creștere, compania e pe val și plănuiește o extindere agresivă.
With sales booming, the company is riding high and planning aggressive expansion.
Eforturile ei au dus la o extindere de cinci ori a echipei.
Her efforts resulted in a fivefold expansion of the team.
Compania pune totul la bătaie pentru extindere, angajând experți și cumpărând echipamente noi.
The company means business about expansion, hiring experts and buying new equipment.
Pentru început, avem nevoie de mai mulți voluntari înainte să ne gândim la extindere.
For starters, we need more volunteers before we even think about expansion.
Profiturile companiei au ajutat la acoperirea cheltuielilor pentru recenta extindere.
The company's profits helped meet the expense of the recent expansion.
