Își fac un cămin în cabana aceea veche în fiecare vară.
They make a home in that old cabin every summer season.
Copiii fac un cămin deosebit prin râsetele și joaca lor gălăgioasă.
Children make a home special with their laughter and playful noise.
Am decis să fac un test drive înainte să cumpăr noua mașină.
I decided to take a test drive before purchasing the new car.
Am uitat să fac un duș dimineață și m-am simțit inconfortabil.
I forgot to take a shower this morning and felt uncomfortable.
Mulți profesioniști fac un master ca să își actualizeze competențele și cunoștințele.
Many professionals do a master's to update their skills and knowledge.
Îmi place să fac un stretching în pauze, ca să-mi mai relaxez umerii.
I like to do a stretch during breaks so my shoulders relax a bit.
Trebuie să pasez roșiile la blender ca să fac un sos proaspăt.
I need to liquidize these tomatoes to make a fresh sauce.
Ouăle cu bacon fac un mic dejun foarte gustos și sățios.
Eggs and bacon make a delicious and satisfying breakfast meal.
Fiecare epopee scoate în evidență trăsăturile care fac un erou de neuitat.
Every heroic poem highlights the qualities that make a hero unforgettable.
Mulți studenți fac un credit ca să-și acopere taxele de școlarizare.
Many students take a loan to cover their tuition fees.
Încep să învăț cum să fac un goblen pentru prima mea casă.
I am learning how to make a needlepoint for my first home.
Multe familii fac un credit ca să facă față cheltuielilor medicale neprevăzute.
Many families take a loan to help with unexpected medical bills.
Am cumpărat ciocolată amăruie ca să fac un desert bogat, dar mai puțin dulce.
I bought bittersweet chocolate to make a rich and less sweet dessert.