Fac adesea o faptă bună organizând acțiuni de curățenie în cartier.
They often do a good deed by organizing local clean-up events.
Fă o faptă bună astăzi, răspândind bunătate în comunitatea ta.
Do a good deed today by spreading kindness in your community.
Fiecare faptă bună era un pas spre a-și mântui trecutul zbuciumat.
Each act of kindness was a step to redeem his troubled past.
În drept, o faptă săvârșită din pasiune poate duce la pedepse reduse.
In law, an act of passion may lead to reduced penalties.
A sărbătorit când instanța a dispus grațierea pentru fapta sa.
He celebrated when the court issued a pardon for his crime.
A fost prins comițând o faptă minoră și a primit o amendă modestă.
He was caught committing a petty crime and given a small fine.
Fă o faptă bună ajutându-ți vecinii cu plasele de cumpărături.
Do a good deed by helping your neighbors with their groceries.
Se simte fericită când poate să facă o faptă bună în anonimat.
She feels happy when she can do a good deed anonymously.
Au decis să facă o faptă bună făcând voluntariat la adăpost.
They decided to do a good deed by volunteering at the shelter.
Și-a propus să facă o faptă bună în fiecare dimineață.
He made it a goal to do a good deed every single morning.
Era mândru de fapta lui bună, care i-a adus mult respect.
He was proud of his good deed, which earned him much respect.
Să fii acuzat pe nedrept de o faptă penală îți poate distruge reputația.
Being falsely accused of a crime can destroy a person's reputation.
Presa bagă adesea pe toți imigranții în aceeași oală după o singură faptă.
The media often tars immigrants with the same brush after one crime story.
