În acest oraș, băieții și fetele învață la același liceu.
Boys and girls attend the same secondary school in this city.
Are mereu o slăbiciune pentru fetele cu ochi strălucitori și umor sarcastic.
He always goes soft on girls with bright eyes and sarcastic humor.
Li se luminează fețele de fericire când aud melodia lor preferată.
Their faces shine with happiness when they hear their favorite song.
Fiecare corp geometric poate fi descris prin dimensiunile și fețele sale.
Each solid figure can be described by its dimensions and faces.
Au făcut o poză cu fețele lor bronzate, zâmbind larg.
They took a photo of their tanned faces smiling brightly.
Părinții trebuie să asocieze numele cu fețele la evenimentul școlii.
Parents need to match up names to faces at the school event.
Câinele latră la străini, dar la fețele cunoscute cu atât mai puțin.
The dog barks at strangers, even less so at familiar faces.
Școlile promovează egalitatea de gen tratând fetele și băieții cu același respect.
Schools promote gender equality by treating boys and girls with the same respect.
Copiii s-au întors din parc cu mâinile și fețele pline de mizerie.
The children came back from the park with filthy dirty hands and faces.
Sunetul inconfundabil al clopoțelului de cină aducea zâmbete pe fețele obosite.
The unmistakable clang of the dinner bell brought smiles to tired faces.
Ea este foarte bună la a asocia fețele cu numele la întâlniri sociale.
She excels at associating faces with names in social gatherings easily.
Ea încearcă să crească o mișcare care încurajează fetele să studieze ingineria.
She's trying to grow a movement that encourages girls to study engineering.
Au împărtășit secrete de familie în șoaptă, cu fețele luminate de șemineu.
They shared family secrets in hushed tones, faces illuminated by the fireplace.