Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sides
Forme fléchie de side
Traduction de "sides" en roumain
They placed their chairs opposite one another on opposing sides of the room.
Și-au așezat scaunele unul în fața celuilalt, pe părți opuse ale încăperii.
The isosceles triangle is easy to identify with two matching sides.
Triunghiul isoscel este ușor de recunoscut datorită celor două laturi egale.
During winter, the north side remains cooler than the other sides.
Iarna, partea de nord rămâne mai rece decât celelalte laturi.
A cylinder has two round faces connected by straight sides.
Un cilindru are două baze circulare unite de fețe laterale drepte.
The speakers are positioned on the sides to improve the sound quality.
Boxele sunt amplasate pe laterale, pentru o calitate mai bună a sunetului.
Every polygon with four or more sides has at least one diagonal.
Orice poligon cu cel puțin patru laturi are măcar o diagonală.
The cot's mesh sides ensured plenty of airflow for the infant.
Lateralele din plasă ale pătuțului asigurau suficient aer pentru bebeluș.
The triangle has three equal sides in this geometry problem.
Triunghiul din această problemă de geometrie are trei laturi egale.
The booster seat came with padded sides for added comfort on journeys.
Scaunul înălțător avea laterale căptușite, pentru un plus de confort la drum.
We laughed until our sides hurt during the funny movie night.
Am râs de ne-a durut burta toată seara de filmulețe haioase.
They observed the painting from all sides to appreciate its details.
Au privit tabloul din toate unghiurile ca să-i poată aprecia detaliile.
The hikers admired the mountain from all sides before climbing it.
Drumeții au admirat muntele din toate unghiurile înainte de a-l urca.
At the funny play, my sides ached from continuous laughter.
La piesa comică, am râs continuu până m-a durut burta.
Expressions avec sides : exemples et leurs traductions en roumain
choose sides v.
a alege · a împărți
"We need to choose sides before starting the match."
take sides with v.
a lua partea · a susține
"She decided to take sides with her friend during the argument."
! be taking sides v.
a lua partea cuiva
"During the debate, she was clearly taking sides."
! hold sides with laughter v.
a se prăpădi de râs
"The crowd began to hold sides with laughter at the cartoon."
! split one's sides laughing v.
a râde cu lacrimi
"The comedian's joke made the audience split their sides laughing."
! split sides laughing v.
a se prăpădi de râs
"We split sides laughing at the movie's ridiculous final scene."
take sides v.
a lua partea · a susține
"During the debate, he decided to take sides with the more persuasive speaker."
two sides of the same coin n.
două fețe ale aceleiași monede
"Trust and respect are two sides of the same coin in relationships."
both sides of the mouth n.
ambele colțuri ale gurii
"Politicians often speak from both sides of the mouth."
! bust one's sides v.
a se prăpădi de râs
"We busted our sides at the comedian's jokes!"
butter one's bread on both sides v.
a profita din două părți
"He managed to butter his bread on both sides by working two jobs."
! laugh one's sides off v.
a se prăpădi de râs
"We laughed our sides off at the movie."
on opposite sides of the barricades prep.
pe părți opuse ale baricadelor
"They stood on opposite sides of the barricades during the debate."
! play both sides v.
a juca de ambele părți
"He tried to play both sides in the negotiation."
split one's sides v.
a prăpădi de râs · a râde în hohote
"We split our sides at the comedian's jokes."
! split your sides v.
a te prăpădi de râs
"During the improv show, you'll split your sides laughing at their sketches."
! bat for both sides v.
a susține ambele părți
"He tends to bat for both sides in political debates."
hold one's sides with laughter v.
a a-și prinde părțile laterale de râs
"She held her sides with laughter at the comedian's joke."
play both sides against the middle v.
a a-i juca pe toți unii împotriva altora
"He likes to play both sides against the middle at work."
! hold one's sides v.
a ține părțile laterale
"She was holding her sides after the comedian's joke."
Synonymes et analogies de "sides" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sides
on both sides
+10k
on all sides
7320
from all sides
6130
take sides
3910
switch sides
1540
choose sides
1520
pick sides
890
both sides
+10k
Résultats: 10856. Exacts: 10856. Temps écoulé: 57 ms.
