Revenirea la programare după pensionare s-a dovedit a fi ca mersul pe bicicletă.
Returning to coding after retirement turned out to be like riding a bicycle.
Ar fi ca și cum ți-ai tăia o parte din creier.
That would be like cutting out a part of your brain.
Adică, ar putea fi că ea este în mod natural imun.
I mean, it could be that she's naturally immune.
Prima noastră ipoteză... ar fi că cineva a luat corpul.
Our first hypothesis... is that someone's taken the body.
El se va scălda în flacără și va fi ca mine.
He will bathe in the flame and be as I am.
Și când o vor face, lumea va fi ca nouă.
And when they go, this world will be as new.
M-am întrebat ce ar fi ca să-i sărute pe care buze.
I wondered what it would be like to kiss that lip.
Probabil că mama ta te-a părăsit pentru a fi ca mine.
Perhaps your mother has left so you can be like me.
Tamara, spune-i... va fi ca o nunta pe bune.
Tamara, tell him... twill be like a real wedding.
Nu mi-am imaginat că o prințesă ar putea fi ca tine.
I hadn't any idea a princess would be like you.
Paradisul nu va fi ca lumea în care trăim în prezent.
Paradise will not be like the world we live in now.
Tu și cu mine, am putea fi ca frații eschimoși.
You and me, we could be like double eskimo brothers.
Corpurile vor rămâne, dar vor fi ca niște carcase goale.
The bodies remain, but they'll be like empty shells.