Bunica m-a învățat cum să fierb cartofii cum trebuie pentru cină.
My grandmother taught me how to properly boil potatoes for dinner.
Am folosit oala ca să fierb ouăle pentru budinca de mic dejun.
I used the cooking pot to boil eggs for the breakfast casserole.
O să fierb niște paste, fiindcă am făcut un sos delicios.
I'll cook extra pasta because I made some delicious sauce.
Tăiețeii "angel hair" fierb mai repede decât spaghetele obișnuite.
Angel hair noodles cook faster than traditional spaghetti.
Hota reține și evacuează aburul produs de oalele care fierb pe aragaz.
The cooker hood traps and expels steam produced by boiling pots on the stove.
Bucătarul le-a spus asistenților să fie atenți la oalele care fierb pe aragaz.
The chef told his assistants to watch out for boiling pots on the stove.
Lichidele care fierb trebuie manevrate cu mare atenție în bucătărie.
Boiling liquids should be handled with caution in the kitchen.
Ei fierb orezul în apă cu sare ca să aibă un gust mai bun.
They boil the rice in salted water for better taste.
Îmi place să fierb ouăle cam zece minute ca să iasă tari la gălbenuș.
I like to boil eggs for about ten minutes for a hard yolk.
Apoi, sătenii îi smulg inima din piept și o fierb.
Then they take the heart from the body and boil it.
Deja m-a pus să-mi folosesc toate oalele ca să fierb apă.
She already has me dedicating all my pots to boiling water.
M-au rugat să mai fierb o dată apa, ca să fie siguri că este sterilizată.
They asked me to boil the water again to make sure it was sterilized.
Separat într-o crăticioară se fierb pastele tagliatelle în apă cu sare.
Separately in a small bowl boil tagliatelle pasta in salted water.