Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gesturinnpl
Traduction de "gesturi" en anglais
Programul îți permite să mărești și să micșorezi cu gesturi simple.
The software lets you zoom in and out with simple gestures.
Stilul melodramatic al piesei includea gesturi amplificate și trăiri foarte intense.
The play's melodramatic style included exaggerated gestures and strong emotions.
Mai surprinde uneori pe toată lumea cu gesturi neașteptate de bunătate.
She surprises everyone at times by showing sudden acts of kindness.
O morală puternică poate inspira gesturi de bunătate și dreptate.
A strong morality can inspire acts of kindness and justice.
Încercând să explice greșeala, a făcut niște gesturi stângace.
Trying to explain the mistake, he used awkward gestures.
El și-a exprimat afecțiunea prin vorbe blânde și gesturi atente.
He expressed his affection through kind words and thoughtful gestures.
Vorbitorul a încins atmosfera folosind pauze dramatice și gesturi pline de pasiune.
The speaker amped up the audience with dramatic pauses and passionate gestures.
Limbajul corporal include gesturi, expresii faciale și indicii date de postură.
Body language includes gestures, facial expressions, and posture cues.
A folosit gesturi bine stăpânite pentru a comunica eficient cu publicul surd.
She used practiced gestures to communicate effectively with the deaf audience.
Afecțiunea părintească poate fi exprimată prin simple gesturi de bunătate.
Parental affection can be expressed through simple acts of kindness.
Micile gesturi de bunătate îi pot ridica cuiva starea sufletească.
Small acts of kindness often uplift the recipient's emotional state.
Povestitorul a folosit gesturi expresive ca să accentueze emoțiile din narațiune.
The teller used expressive gestures to emphasize the emotions in the narrative.
Legăturile sufletești îi inspiră pe oameni la gesturi de bunătate și altruism.
Connections of the heart inspire acts of kindness and selflessness in people.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant gesturi
control prin gesturi n.
gesture control
"The new game console offers gesture control for navigating its menus."
gesturi neașteptate de bunătate n.
random acts of kindness
"Random acts of kindness can brighten someone's day."
! gesturi mărunte n.
! little ways
"She improved her life in little ways."
gesturi de bunătate n.
random acts of kindness
"She believes in spreading joy through random acts of kindness."
cu gesturi amenințătoare adj.
brandishing
"The brandishing figure scared the crowd."
gesturi exagerate n.
pantomime
"He used pantomime to show his frustration when he couldn't find the right words."
a determina să recurgă la gesturi extreme v.
drive someone to extremes
"The constant noise drove him to extremes."
! gesturi înduioșătoare n.
! funny little ways
"She has her funny little ways that make everyone smile."
! a avea gesturi indecente v.
! have wandering hands
"He was fired because he had wandering hands at work."
cu gesturi largi adv.
in bold strokes
"She described her plans in bold strokes."
gesturi de afecțiune publică n.
public display of affection
"They were criticized for their public display of affection at the park."
! apreciativ pentru mici gesturi adj.
! thankful for small favors
"She was thankful for small favors during the tough times."
doar din gesturi adv.
in mime
"He told the whole story in mime."
controler de gesturi n.
motion controller
"He used a motion controller to navigate the VR world."
a exprima prin gesturi v.
encode
"She can encode complex messages with her gestures."
gesturi de respingere n.
wave-offs
"His wave-offs indicated he wasn't interested in the offer."
cu gesturi extravagante adv.
flourishingly
"He waved flourishingly to the crowd."
a face gesturi v.
gesticulate
"She gesticulated to explain the complex concept."
gesturi de refuz n.
wave-offs
"His wave-offs indicated he wasn't interested in the offer."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gesturi" en roumain
Suggestions qui contiennent gesturi
prin gesturi
2610
gesturi mărunte
220
Résultats: 2157. Exacts: 2157. Temps écoulé: 37 ms.
