Au cumpărat mai multe manechine ca să-și decoreze interiorul noului boutique.
They bought several mannequins to decorate their new boutique's interior.
Partea lui preferată era crema îngroșată din interiorul tartei cu ciocolată.
His favorite part was the thickened filling inside the chocolate tart.
Au montat un gard ca să țină animalele în interiorul pășunii.
They installed a fence to keep animals inside the pasture area.
Arhitectura sustenabilă devine o prioritate în interiorul sectorului locuințelor în prezent.
Sustainable architecture is becoming a priority within the housing industry today.
Satele din interiorul stăpânirii plăteau anual impozite către puterea centrală.
Villages within the dominion paid taxes to the central government annually.
Copiii priveau fermecați cum artiștii dansau în interiorul inelului de foc.
Children watched in awe as performers danced inside the fire ring.
Căptuşeala încreţită din interiorul jachetei o făcea călduroasă şi la modă.
The ruffled lining inside the jacket kept it warm and fashionable.
Căptușeala pufoasă din interiorul gecii era incredibil de moale și primitoare.
The fuzzy-wuzzy lining inside the jacket was incredibly soft and inviting.
Replicarea virală în interiorul celulelor gazdă este un proces biologic complex.
Viral replication inside the host cells is a complex biological process.
Cercetătorii au studiat mișcarea fiecărei molecule de glucoză în interiorul celulei.
Researchers studied the movement of each glucose molecule inside the cell.
A descoperit un hățiș de fire în interiorul radioului stricat.
He discovered a tangle of wires inside the broken radio.
Aplică picăturile nazale cu grijă, ca să nu iriti interiorul nărilor.
Apply the nose drops carefully to avoid irritation inside the nostrils.
În interiorul mănăstirii părăsite, fiecare coridor era tăcut ca un mormânt.
Inside the abandoned monastery, every corridor was silent as a grave.
