Ea a iubit-o... ca ea a iubit seria datare curs de carbon, exponatul Observatorul Griffith...
She loved it... like she loved the carbon dating lecture series, the Griffith Observatory exhibit...
În toți anii aceștia, deși am fost și cu alte femei, cea pe care am iubit-o cel mai mult... a fost mama ta
All these years, though I've had other women, the one I love the most... is your mother
Voi muri... și veți fi lăsați singuri cu amărăciunea ta... și furia ta și cunoștințele tale că ai iubit-o... și te-a iubit, și l-ai aruncat pentru ei.
I'm going to die... and you will be left all alone with your bitterness... and your rage and your knowledge that you loved her... and she loved you, and you threw it away for them.
Și poate nu m-am putut fi salvat-o, fie, dar cel puțin am putut să fi fost acolo la partea ei să o țin de mână, să-i spun că am iubit-o înainte de a...
And maybe I couldn't have saved her either, but at least I could have been there at her side to hold her hand, to tell her that I loved her before she...
Fiul meu și i-am avut timp de sase ani și... ea a fost un pestisor, dar am iubit-o și... Sally a fost mort în aceasta dimineața și sa transformat într-o scena mare și de aceea am întârziat.
My son and I had her for six years and... she was a goldfish, but we loved her and... Sally was dead this morning and it turned into a big scene and that's why I was late.
Soția mea a plecat acum 8 ani și jumătate printr-o anomalie, și următoare femeie pe care am iubit-o, a...
My wife left eight-and-a-half years ago to travel through the anomaly, and the next woman that I liked, she... she left.
Soția mea a plecat acum 8 ani și jumătate printr-o anomalie, și următoare femeie pe care am iubit-o, a...
I'M NOT PARTICULARLY GOOD AT THAT. MY WIFE LEFT EIGHT-AND-A-HALF YEARS AGO TO TRAVEL THROUGH THE ANOMALY,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
