Coama câinelui era pufoasă și aducea cu a unui leu mic.
The dog's mane was fluffy and resembled a small lion's.
A auzit un leu mârâind încet sub cerul plin de stele.
She heard a lion growl softly beneath the starry sky.
Șor susține că nu a cheltuit niciun leu în beneficiul său.
Ursus claims he has not spent any leu for his benefit.
Creșterea costurilor e un motiv în plus să economisim atent fiecare leu.
Rising costs are all the more reason to save every spare dollar carefully.
El a explicat în detaliu bugetul, arătând unde s-a dus fiecare leu.
He laid out the budget in detail, showing where every single dollar went.
Statuia unui leu păzitor simboliza protecția la intrarea în templu.
The statue of a guardian lion symbolized protection at the temple entrance.
A încercat să răcnească precum un leu, ca să-i sperie pe intruși.
He tried to roar like a lion to scare away the intruders.
Am auzit lătratul unui leu de mare răsunând peste tot în golf.
We heard the barking sound of a sea lion echoing across the bay.
Câinele a fost curajos ca un leu când și-a apărat familia de intruși.
The dog was brave as a lion protecting its family from intruders.
Cel mai puternic leu a stăpânit haita cu fermitate și autoritate.
The mightiest lion ruled over the pride with strength and authority.
Simțea că reîncarnarea lui într-un leu curajos îi explica curajul de acum.
He felt his reincarnation as a brave lion explained his courage now.
Legendele vechi îl înfățișează adesea pe leu drept neîndoielnic regele animalelor.
Ancient legends often portray the lion as the undisputed king of the beasts.
Exploratorul, curajos ca un leu, s-a aventurat în inima junglei necunoscute.
The brave as a lion explorer ventured deep into the unknown jungle.