Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
limitat
Traduction de "limitat" en anglais
Găsea liniște în camera mică, în ciuda spațiului ei limitat.
He found peace in the small room despite its limited dimensions.
Doar am dat fuga prin muzeu, din cauza timpului limitat.
We only pass through the museum quickly because of limited time.
Accesul la canalul maritim este limitat doar la navele comerciale autorizate.
Access to the ship canal is restricted to authorized commercial ships only.
Cadrul tot mai restrictiv a limitat capacitatea angajaților de a lucra independent.
The narrowing framework restricted employees' ability to work independently.
Orizontul limitat al managerului a dus la o planificare strategică slabă.
The limited vision of the manager led to poor strategic planning.
Poziția lui de adjunct i-a limitat accesul la anumite resurse ale companiei.
His adjunct position limited his access to certain company resources.
Un minus al propunerii este bugetul foarte limitat alocat pentru marketing.
A drawback of the proposal is the limited budget allocated for marketing.
Studenții aleg adesea home banking pentru a-și urmări mai ușor bugetul limitat.
Students often choose home banking to keep track of their limited budgets.
Contactul cu pacientul a fost limitat pe toată perioada izolării.
Contact with the patient was limited during the entire period of isolation.
Muncitorii au înghesuit cutiile mari în spațiul de depozitare limitat.
The workers jammed large boxes into the limited storage space.
Îngusta ambrazură oferea un unghi de tragere limitat, dar esențial.
The narrow loophole offered a limited but crucial angle to shoot from.
Doar un subgrup a participat la atelier, din cauza spațiului limitat.
Only a subgroup attended the workshop due to limited space available.
Un buget limitat înseamnă că trebuie să calculezi cu grijă fiecare cheltuială.
A limited checkbook means careful budgeting is necessary for every purchase.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant limitat
timp limitat n.
no time to lose
"We have no time to lose if we want to catch the train."
time running short
"With time running short, we hurried to finish the project."
! cu buget limitat adj.
! on a budget
"The project was completed on a budget."
buget limitat n.
tight budget
"We have to plan our vacation on a tight budget."
! finances stretched thin
"With finances stretched thin, they couldn't afford a vacation."
spațiu limitat n.
tight corner
"The car got stuck in a tight corner of the parking lot."
cu timp limitat adj.
short of time
"We are short of time to finish the project."
în mod limitat adv.
narrowly
"The rules were narrowly applied to the situation."
limitat în timp adj.
time-limited
"The offer is time-limited and expires next week."
a fi cu buget limitat v.
be on a budget
"When you are on a budget, you can't buy luxury items."
succes limitat n.
qualified success
"The project was a qualified success, meeting some but not all goals."
număr limitat de locuitori n.
small population
"The village's small population makes it a close-knit community."
persoană cu succes limitat n.
struggler
"He was known as a struggler in the local sports league."
a fi limitat în gândire v.
have a narrow mind
"She tends to have a narrow mind about new cultures."
serial limitat n.
miniseries
"The miniseries captivated audiences with its thrilling plot."
a nu este limitat de reguli v.
recognize no bounds
"His ambition recognizes no bounds, pushing him to achieve the impossible."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "limitat" en roumain
Suggestions qui contiennent limitat
foarte limitat
3920
timp limitat
3460
spațiu limitat
2440
buget limitat
1850
limitat în timp
700
limitat de
22
limitat la
22
Résultats: 6692. Exacts: 6692. Temps écoulé: 55 ms.
