Campionul așteaptă încrezător în colțul albastru, înainte de începerea luptei.
The champion waits confidently in the blue corner before the fight starts.
Au trecut prin iad în timpul divorțului și al luptei pentru custodie.
They went through hell and back during the divorce and custody fight.
Războinicul vânjos a ridicat cu ușurință sabia grea în mijlocul luptei.
The beefy warrior lifted the heavy sword with ease during battle.
S-a auzit foc de armă grea toată noaptea, pe durata luptei.
Heavy weapon fire was heard throughout the night during the battle.
Pictura este o reprezentare metaforică a libertății și a luptei.
The painting is a metaphorical representation of freedom and struggle.
Romanul se învârte în jurul luptei unei familii de a depăși dificultățile personale.
The novel centers on a family's struggle to overcome personal hardships.
Soldatul și-a stăpânit frica pentru a rămâne concentrat în timpul luptei.
The soldier suppressed his feelings of fear to remain focused during battle.
Scutul îl apără pe soldat de atacurile inamicului în timpul luptei.
The shield stands between the soldier and the enemy's attacks during battle.
Soldații au ridicat ziduri de întărire ca să apere baza în timpul luptei.
The soldiers used reinforcing walls to defend the base during battle.
Soldații trag cu armele lor în rafale în toiul luptei.
The soldiers blast away with their guns during the intense battle.
Teaca soldatului avea o capsă care ținea sabia bine fixată în timpul luptei.
The soldier's sheath had a clasp to keep the sword secure during battle.
Soldatul părea tare pe dinăuntru, neatins de pericolele luptei iminente.
The soldier appeared steeled, unaffected by the imminent battle's dangers.
Trâmbița era un mijloc de comunicare esențial, marcând momentele importante ale luptei.
The clarion was a vital communication tool, marking important moments in battle.